RESUMEN
Durante la primavera del 2006 y verano del 2007 se evaluó la eficacia de un dispositivo doble propósito, extractor de propóleo y controlador de varroa (Varroa destructor Anderson & Truemann), en colmenas de abejas (Apis mellifera L.), ubicadas en el apiario experimental del Campus Norte de la Universidad Católica de Temuco, Región de la Araucanía.